Salt la conținut
Navigatus

RND II · Capitolul 5 · PILOTAREA NAVELOR

RND II, articolul 5.07. Îndatoririle conducătorilor navelor pilotate

Textul ANR al regulamentului, în română, așa cum îl publică ANR. Textul în vigoare azi, 20 noiembrie 2026. Îl citiți și fără cont.

Română Textul în vigoare azi, 20 noiembrie 2026. „În cont”Regulile din ziua sesiunii

Textul articolului

În vigoare de la 26 iunie 2013.

1. Să respecte prevederile „Regulamentului de navigație pe Dunăre” și „Regulile Speciale de Navigație aplicabile pe sectorul maritim al Dunării de Jos”.

2. Să verifice legitimația/autorizația emisă de Administrație prin care se atestă dreptul pilotului pentru executarea serviciului de pilotaj.

3. Prin semnarea actelor de confirmare a prestațiilor de pilotaj prezentate de pilot, conducătorul navei confirmă ora de prezentare a pilotului la bord care se consideră ora de la care serviciul de pilotaj a început.

4. Să pună la dispoziția pilotului toate datele necesare asupra caracteristicilor de manevră ale navei și să comunice acestuia starea tehnică a tuturor instalațiilor și aparaturii de navigație, în vederea desfășurării voiajului în siguranță. Conducătorul navei va asigura condiții pentru transmiterea și primirea mesajelor și informațiilor legate de desfășurarea voiajului.

5. Conducătorul navei, după consultarea pilotului, dă în mod direct și pe răspunderea sa comenzile pentru executarea marșului.

Dacă în interesul rapidității manevrelor, conducătorul apreciază necesar să lase ca pilotul să dea direct aceste comenzi, manevrele executate în aceste condiții se consideră ca fiind ordonate de conducător și angajează numai răspunderea acestuia.

6. Conducătorul navei este răspunzător de manevrele navei sale și de orice daune ce vor rezulta în urma acestor manevre, chiar dacă pilotul este prezent la bord.

7. Conducătorul este obligat ca pe timpul manevrelor sau a voiajului prin zone dificile să comande nemijlocit nava. Totuși în situațiile în care nu poate fi pe puntea de comandă, acesta trebuie să desemneze o altă persoană competentă și răspunzătoare de comanda sau manevra navei.

8. Conducătorul nu va permite altor membri de echipaj aflați în comandă să stânjenească în niciun fel îndeplinirea atribuțiilor de serviciu ale pilotului.

9. Conducătorul convoiului/navei pilotat(e) este obligat să furnizeze pilotului datele corecte privind pescajul, dimensiunile, tonajul, încărcătura, caracteristicile și puterea motoarelor, a propulsoarelor, manevrabilitatea, precum și orice alte caracteristici ale navei solicitate de pilot.

10. Să oprească nava la cererea și în locurile indicate de pilot atunci când apar neîntelegeri cu acesta, pentru a permite venirea organelor căpităniei de port și Administrației în vederea soluționării litigiului.

11. Să confirme până la plecarea de la bord a pilotului, toate prestațiile efectuate navei sale de către serviciul de pilotaj și celelalte servicii prestate de terți sau de Administrație (pilotine, scafandri, remorchere de asistență, și alte asemenea).

12. Conducătorul convoiului/navei pilotat(e) nu are dreptul să rețină pilotul la bord după ieșirea navei/convoiului din zona sau din portul unde pilotajul este obligatoriu și are obligația să îl debarce în siguranță.

În cazul în care debarcarea nu se poate face în siguranță datorită condițiilor meteorologice și hidrologice, conducătorul navei/convoiului are obligația de a asigura debarcarea pilotului în cel mai apropiat loc sigur, precum și întoarcerea acestuia la locul de reședință al Administrației, pe cheltuiala navei.

Textul ANR al regulamentului, păstrat de Navigatus așa cum îl publică ANR: portal.rna.ro

Textul ANR al regulamentului (portal.rna.ro), în forma din 26 iunie 2013.

Întrebările ANR care citează acest text

Întrebările articolului, pe măsură ce sunt verificate.

Nicio întrebare nu are încă o legătură verificată de echipa Navigatus cu acest articol.

„În curând”legăturile dintre întrebări și texte

Regulamentele, în cont

Citiți textul, apoi exersați pe el.

Cu un cont gratuit citiți COLREG alături de textul în engleză și regulile din ziua sesiunii dumneavoastră, scrieți notițe pe text și exersați întrebările din listele ANR.