Salt la conținut
Navigatus

Lumini și semne

Semnalele sonore: ce spun un sunet scurt, două și trei

Semnalele de manevră și semnalele pe vizibilitate redusă din COLREG, semnalele generale de pe Dunăre și ce trebuie să aibă la bord o ambarcațiune mică.

3 min de lectură

Un velier văzut de sus, pe o mare sclipitoare, cu umbra velelor pe apă, în alb și negru.
COLREG · RND · Semnale sonore

Ambarcațiunea mică, în 3D

O navă cu o lungime mai mică de 12 metri nu este obligată să aibă fluier și clopot, dar trebuie să poată emite un semnal sonor eficace (COLREG, Regula 33).

  • Desenul Navigatus al figurii 1 din Regula 23, în patru vederi

    Figura ANR diferă de textul regulii; desenul urmează regula.

    Regula 23: 2) În locul luminilor prevăzute la paragraful (a) de mai sus, o navă cu propulsie mecanică cu o lungime mai mică de 7 metri şi a cărei viteză maximă nu depăşeşte 7 noduri poate să poarte sus o lumină albă vizibilă pe întreg orizontul şi, dacă este posibil, să poarte luminile din borduri.
    Desen Navigatus după figura ANR, încă neverificat.

Un sunet scurt durează aproximativ o secundă, iar un sunet lung, de la 4 la 6 secunde (COLREG, Regula 32). Pe Dunăre, sunetul lung durează aproximativ 4 secunde, iar între două sunete trece aproximativ o secundă (RND, anexa 6).

Ce trebuie să aveți la bord

O navă cu o lungime de 12 metri sau mai mare trebuie să aibă un fluier și un clopot; de la 100 de metri, și un gong. O navă cu o lungime mai mică de 12 metri nu este obligată să aibă aceste echipamente, dar trebuie să aibă alt mijloc de a emite un semnal sonor eficace (Regula 33).

Semnalele de manevră

Când navele se văd una pe alta, o navă cu propulsie mecanică în marș își anunță manevrele cu fluierul (Regula 34):

Semnalele de manevră și de atenționare (COLREG, Regula 34)
SemnalulCe spune
Un sunet scurtVin la tribord
Două sunete scurteVin la babord
Trei sunete scurteAm mașina înapoi
Cel puțin cinci sunete scurte și rapideNu înțeleg intențiile celeilalte nave sau mă îndoiesc că face destul ca să evite coliziunea
Un sunet lungMă apropii de un cot sau de un loc unde o altă navă poate fi ascunsă de un obstacol
Două sunete lungi și unul scurtPe un șenal îngust: intenționez să vă depășesc prin tribord
Două sunete lungi și două scurtePe un șenal îngust: intenționez să vă depășesc prin babord
Lung, scurt, lung, scurtNava care urmează să fie depășită este de acord

Semnalele de manevră date cu fluierul pot fi însoțite de semnale luminoase, cu o lumină albă vizibilă pe întreg orizontul: o sclipire, două sau trei, cu același înțeles (paragraful b).

Pe vizibilitate redusă

Ziua și noaptea, într-o zonă cu vizibilitate redusă sau aproape de ea, semnalele sunt altele (Regula 35):

Semnalele sonore pe vizibilitate redusă (COLREG, Regula 35)
NavaSemnalul
Navă cu propulsie mecanică care se deplasează prin apăun sunet lung, la cel mult două minute
Navă cu propulsie mecanică în marș, opritădouă sunete lungi, la aproximativ două secunde unul de altul, la cel mult două minute
Navă cu vele, navă care pescuiește, navă care nu este stăpână pe manevră, navă cu capacitate de manevră redusă, navă stânjenită de pescajul său, navă care remorchează sau împingeun sunet lung urmat de două sunete scurte, la cel mult două minute
Navă remorcată, cu echipaj; dintre mai multe, ultimaun sunet lung urmat de trei sunete scurte, la cel mult două minute
Navă la ancorăclopotul, bătut rapid timp de aproximativ 5 secunde, la cel mult un minut
Navă eșuatăclopotul, cu trei lovituri separate înainte și după bătăile rapide
lungscurtscurt0 s5 s9 s
Un sunet lung urmat de două sunete scurte, pe vizibilitate redusă, la cel mult două minute: între altele, o navă cu vele. COLREG, Regula 35 c) Desen Navigatus, încă neverificat

O navă cu o lungime mai mică de 12 metri nu este obligată să emită aceste semnale; dacă nu le emite, trebuie să emită alt semnal sonor eficace, la intervale de cel mult două minute (paragraful i).

Pe Dunăre

Regulamentul de navigație pe Dunăre are semnalele lui generale (anexa 6, capitolul III). Multe seamănă cu cele din COLREG, dar nu toate:

Semnalele sonore generale pe Dunăre (RND, anexa 6)
SemnalulCe înseamnă
Un sunet lungatenție
Un sunet scurtvin la tribord
Două sunete scurtevin la babord
Trei sunete scurtemașina pe marș înapoi
Patru sunete scurtesunt în imposibilitate de manevră
Un sunet scurt urmat de unul lung, repetatepăstrați distanța
O serie de sunete foarte scurtepericol iminent de abordaj
Sunete lungi repetate sau bătăi de clopoto navă în pericol cere ajutor (articolul 4.04)

La navele autopropulsate, cu excepția ambarcațiunilor mici, semnalele sonore sunt însoțite de semnale luminoase galbene, sincronizate cu ele (articolul 4.01). Pe Dunăre, întâlnirile și depășirile au și semnalele lor, din articolele 6.04, 6.05 și 6.10.

Surse